Reseña de Los romances de Juan del Encina. Edición crítica

M. Paloma Andrés Pérez

doi:10.14198/rcim.30432

Authors

M. Paloma Andrés Pérez Universidad de Castilla-La Mancha, Spain https://orcid.org/0009-0004-5847-8020

DOI:

https://doi.org/10.14198/rcim.30432

Keywords:

old romancero, traditional Spanish ballads, Juan del Encina, Print culture, manuscripts, incunabula, postincunabula, Spanish poetry

Abstract

Juan del Encina is a key figure in the transition from the Middle Ages to early modern Spain. His work —which includes poetry, theater, and music— has been the subject of numerous studies. Even so, Encina’s romances still posed significant questions. With Los romances de Juan del Encina. Edición crítica (Alicante, University of Alicante, 2025), Virginie Dumanoir offers a complete and philologically rigorous corpus, based on both manuscript and print sources. This edition provides an unprecedented systematization and clear criteria of attribution, which make it an essential tool not only for the study of Encina, but also for the analysis of the early Spanish ballad tradition as a whole.

References

Armijo Canto, Carmen Elena (2006) «Música, poesía y corte: el mundo de Juan del Encina», en Edad de oro cantabrigense: actas del VII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas del Siglo de Oro (Robinson College, Cambridge, 18-22 de julio 2005), ed. Anthony J. Close y Sandra María Fernández Vales, Madrid, AISO, pp. 103-108. https://doi.org/10.31819/9783964565587-009

Beltran, Vicenç (2002), «Poesía popular antigua, ¿cultura cortés?», Romance Philology, 55/2, pp. 183-230. https://doi.org/10.1484/J.RPH.2.304475

Beltran, Vicenç (2005), «Los primeros pliegos poéticos: alta cultura / cultura popular», Revista de Literatura Medieval, 17, pp. 71-120.

Bustos Táuler, Álvaro (2008), «Villancicos pastoriles de deshecha en el cancionero de Juan del Encina (1496): entre poesía de cancionero, música renacentista y teatro de pastores», en La fractura historiográfica: las investigaciones de Edad Media y Renacimiento desde el Tercer Milenio, ed. Javier Francisco San José Lera et al., Salamanca, SEMYR, pp. 507-517.

Di Stefano, Giuseppe (1977), «La difusión impresa del Romancero antiguo en el siglo xvi», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, 33, pp. 373-411.

Di Stefano, Giuseppe (1996), «Romances en el Cancionero de la British Library, Ms. Add. 10431», en «Nunca fue pena mayor». Estudios en homenaje a Brian Dutton, ed. Ana Menéndez Collera y Victoriano Roncero López, Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, pp. 239-253.

Dutton, Brian (1990-1991), El cancionero del siglo xv (c. 1360-1520), Salamanca, Universidad de Salamanca, 7 vols. («Biblioteca Española del Siglo xv»).

González Pérez, Aurelio (2005), «El romance: transmisión oral y transmisión escrita», Acta Poética, 26, pp. 219-237. https://doi.org/10.19130/iifl.ap.2005.1-2.170

Haro Cortés, Marta (2003), «La teatralidad en los villancicos pastoriles de Juan del Encina», en Homenaje a Luis Quirante, 1, ed. Rafael Beltran Llavador, Valencia, Universidad de Valencia, pp. 191-204.

Haro Cortés, Marta (2025), «Proyecto poético y estructura interna del Cancionero de Juan del Encina (96JE): trayectoria literaria y mecenazgo cortesano», Revista de Cancioneros Impresos y Manuscritos, 14, pp. 24-69. https://doi.org/10.14198/rcim.27816

Stevenson, Robert (1960), Spanish Music in the Age of Columbus, La Haya, Martinus Nijhoff. https://doi.org/10.1007/978-94-011-9438-9

Valcárcel, Carmen (1999), «Del espacio dramático al espacio lírico: el teatro de Juan del Encina», Estudios Románicos, 11, pp. 147-160.